August 2008
Back home after a great birthday party. Thanks to all who came!
*$Bl=j$8$c$J$$!”$H;W$&=k$5!#*(B
Going to sleep now. Zzzz
Done. Done. Done. Going home!
I fear the heat but I must go find lunch. Elf needs food badly.
Working, working. Chinese household disposable income blah blah Q1 calendar 2008 blah.
At work, translating stuff about the Chinese economy
At home, ready to sleep!
Preparing to leave the office. I’d prefer to leave my headache here if possible—do I really need to take it along?
Heading out soon for lunch, a haircut, and a blast of Tokyo midday heat.
Heading out to meet ASIJ people at Roppongi
In the office, working and recovering from last night. Sakura helped by waking me up at 5:30
Settling into the office. Translation ahoy.
Megu is making rhubarb jam, Sakura is sleeping. A wonderful apartment to be in!
