November 2009
I would pay ¥10,000 for an iPhone version of ATOK.
Nov 26th
Int’l currency markets reacted with shock to my trip to Tottori, I see
Nov 26th
整備場駅通過なう。
Nov 26th
今、なう
Nov 26th
Been a while since I saw one of these in action. http://yfrog.com/1y289aj
Nov 26th
お土産買い中
Nov 26th
米子空港到着なう
Nov 26th
Haneda Monorail now. Should have taken the morning bus from Kichijoji.
Nov 26th
Sedona ⇒ addons. Thanks iPhone autocorrect!
Nov 26th
Heading for Haneda now. Chuo Line screwed up as usual. Necktie, ack
Nov 26th
The Japanese IME on the iPhone is pretty much the worst on any phone in Japan, as far as I can tell.
Nov 26th
Fucking Chuo Line.
Nov 26th
Hartz Mountains Gratitudegiving Day Parade! It’s mostly lost, drunken men who no longer care, shuffling down the road. (via @drklahn)
Nov 26th
Global investors shocked to learn that unsustainable economy was, in fact, unsustainable: http://bit.ly/7ZvNBc
Nov 26th
I enjoyed this photo caption more than I should have. http://bit.ly/72Zx5t
Nov 25th
Looks like Microsoft figured out how to reach all the “hip coolsters” in the younger demographic. http://www.sugababeslovewindows7.com/
Nov 25th
Would be cool if their CG tech had made any progress since 2003/04 (PDF links at bottom of page): http://bit.ly/81J1FM
Nov 25th
Then again, wouldn’t want to make the Yomiuri web monkeys do anything challenging like paste the html from http://bit.ly/8cyPaA
Nov 25th
So what do you think could be added to this article to make it even the slightest bit worth reading? Hmm? http://bit.ly/5KHCoH
Nov 25th
How can you print a match report without mentioning the name of the game? http://bit.ly/8Pmc3o (via @hughashton) Yomiuri is on fire today!
Nov 25th
It’s nice that cranberry juice is such a great mixer. But sticking a crazy straw in the vodka bottle isn’t bad, either. (via @Moltz)
Nov 25th
Opposition to health care reform … is about letting insurance companies make obscene profits by fucking sick people. http://bit.ly/8ix9WQ
Nov 25th
事業仕分け reviews are “half venture capital investment conference, half Stalinist show trial”: http://bit.ly/7ynhC3
Nov 25th
RT @propublica: @ProPublica is hiring a reporter-blogger. Details here: http://bit.ly/8eD39l
Nov 25th
Budget cuts threaten .go.jp projects I work on. Time to copy-paste “you’re ruining Japan’s future” complaints from the super-computer folks.
Nov 25th
Probably the only thing I’ll ever find interesting about Dan Brown books is this design-related chit-chat: http://bit.ly/4RYldd
Nov 25th
Awesomeness. Relevant to translators too? http://www.27bslash6.com/p2p.html
Nov 25th
Cost cuts: MOFA may not be able to buy our magazine, Gaiko Forum. http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nb20091126a2.html (via @japanecho)
Nov 25th
仕分け人は「国会議員の報酬」をいつ見るんだろうか
Nov 25th
日本は日本航空級に借金抱えてるわけだから、日航なみに国会議員センセーのボーナスは「健全経営になるまで0」で当然だよね。自分たちの報酬棚に上げて切り詰めるなんてウォール街と一緒だな。 (via @stuu)
Nov 25th
Excellent sales strategy: 1Password Pro free on iPhone through 12/1. Will make many (incl. me) want to buy the desktop version.
Nov 25th
My number’s 709-755-6CL3 computer file 9-3!
Nov 24th
Need to read me some Shiba Ryotaro. (For work, actually, not NHK viewing.)
Nov 24th
Celebrity Masterchef has been so, so worth it, if only to hear Miss Universe talking about pouring caramel on her buns (via @markhughes3000)
Nov 24th
そろそろ東京到着
Nov 23rd
そして、終点直近になってはじめて気づく新幹線の各席にあるコンセント。無駄にコンピュータ、電話の電池使っちもうたぜ
Nov 23rd
Met with @aceface7 and @sandbaggerone today. On the way back to Tokyo now.
Nov 23rd
名古屋栄なう
Nov 23rd
名古屋東別院なう
Nov 23rd
The Large Hadron Collider is one swapped-letter-pair away from breaking new ground in junior-high school humor. (via @NOTcwalken)
Nov 23rd
静岡駅なうです
Nov 23rd
Now leaving Shizuoka. It was a great 6 minute Shinkansen stop.
Nov 23rd
Train now. Going to stop by the office before heading to catch my Shinkansen.
Nov 23rd
Doing a quick translation and some research for tomorrow’s Nagoya interview
Nov 22nd
The mysterious case of the spare pricks infesting the Narita Express… SOLVED! http://tinyurl.com/yf7evv9 (via @Matt_Alt)
Nov 22nd
Nov 20th
小金井農業祭にて http://yfrog.com/1efxaj
Nov 20th
カワセミのムーちゃんキターー http://yfrog.com/4g631dj
Nov 20th
空耳アワーの時間がやって参りました!
Nov 20th
As it turns out, Toni Braxton is kind of worth listening to. /random iTunes purchases
Nov 20th